Faena al raso y creatividad

"El trabajo duro, continuo y absorbente con las manos, especialmente a la intemperie, es precioso para el hombre literario y le sirve directamente. Aquí he estado midiendo en  los bosques durante seis días y, cuando llego a casa por la tarde, algo cansado al final, y comienzo a sentir que tengo nervios, me encuentro a mí mismo más susceptible que de costumbre a las influencias más sutiles -como la música y la poesía. Simplemente el aire me puede intoxicar o la más mínima visión o sonido, como si mis sentidos más sutiles hubieras adquirido más rápido un apetito por ellos".

Henry David Thoreau, Diario, entrada del 20 de noviembre de 1851.

(Traducción por Guillermo Ruiz)